 |
|
 |
Урядове втручання у внутрішні
закони мови було радянським
винаходом і новиною. Ні поляки,
ні румуни, ні чехи до цього не
вдавалися, як і не вдавалася
царська адміністрація
дореволюційної Росії. Вони всі обмежувалися на заходах
зовнішнього тиску... Радянська
ж система встановлює контроль
над структурою української мови,
забороняє певні слова, синтаксичні
конструкції, граматичні форми,
правописні й орфоепічні правила,
а натомість пропагує інші, ближчі
до російських або й живцем
перенесені з російської мови...
Боротьба відбувалася не тільки
в людській психіці, а й у самій мові.
(Юрій «Шерех» Шевельов,
визначний український
мовознавець нашої доби,
один із провідних мовознавців-
славістів сучасності) |
 |
| Свіжинки |
|
|
|
|
